讲座
研修交流
经典活动
其他
讲座
研修交流
经典活动
其他
体悟逍遥之境—《庄子》寓言解读
时 间:8月16日(周日)09:30——11:30
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 孙敏强
浙江大学中文系教授、博导
著名吟诵专家
时 间:8月15日(周六)14:00——16:00
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 徐健顺
中央文史馆书画理论委员会委员
儒家与道家的修身养性
时 间:8月15日(周六)09:30——11:30
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 涂光社
辽宁大学教授,博士生导师
台湾的儒学发展
时 间:8月10日(周一)09:30——11:30
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 卢胡彬
台湾师范大学历史学研究所博士
中华文化与生态文明论坛
时 间:7月10日、11日14:00—17:00(已结束)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818
端午节专题文艺演出
时 间:6月2日(周一)13:30—16:30
报名时间:2014年5月27日——30日(上午:09:30—12:00 下午:13:00——16:30)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818(单位、团体报名
包粽子体验活动
时 间:6月2日(周一)13:00—16:00
报名时间:2014年5月27日——30日(上午:09:30—12:00 下午:13:00——16:30)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818(单位、团体报名)
道德经说什么
时 间:4月27日(周日)09:30——11:30
票 价:免费索票(已结束)
主讲人:何士光
二O一四"中华婚礼"新人征集
报名时间:2014年5月12日起—8月20日止
报名地点:贵阳孔学堂管理处社会发展科
外国理事成员考察参观贵阳孔学堂
时 间:2013年7月
活动意义:感受中国深厚文化底蕴
贵阳成人礼
时 间:5月4日(周日)09:50——11:00
活动地点:孔学堂礼仪广场
《贵阳市国学教育读本》吟诵培训班
时 间:4月12日(周六)09:50——11:00
活动地点:明伦堂

孔子展览馆开馆仪式
时 间:2014年7月10日
地 址:贵阳市花溪区董家堰贵阳孔学堂孔子展览馆

《孔学堂品牌价值研究发展规划》合作邀请函
报名时间:2014年5月31日至2014年6月6日
联系地址:贵阳市花溪区董家堰贵阳孔学堂管理处
贵阳成人礼
时 间:5月4日(周日)09:50——11:00
活动意义:孔学堂礼仪广场
情暖重阳·孝满筑城
时 间:013年9月中旬至10月下旬
活动意义弘扬中华民族优秀文化,传承中华美德
圆梦当感恩圆梦当自强
时 间:7月19日(周日)0930——11:30
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 郑传楼
贵州省农委机关党委副书记
“太和清音”张峰古琴赏析
时 间:7月18日(周六)09:00——11:00
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 张峰
中国琴会理事
“大本”与“达道”
时 间:7月12日(周日)0930——11:30
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 俞荣根
当代中国法学名家
活生生的生活儒学
时 间:7月11日(周六)09:00——11:00
票 价:网络报名
地 点:孔学堂 主讲人: 黄玉顺
山东大学儒学高等研究院副院长
中华文化与生态文明论坛
时 间:7月10日、11日14:00—17:00(已结束)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818
端午节专题文艺演出
时 间:6月2日(周一)13:30—16:30
报名时间:2014年5月27日——30日(上午:09:30—12:00 下午:13:00——16:30)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818(单位、团体报名
包粽子体验活动
时 间:6月2日(周一)13:00—16:00
报名时间:2014年5月27日——30日(上午:09:30—12:00 下午:13:00——16:30)
报名电话:0851——3617687 0851——3613818(单位、团体报名)
道德经说什么
时 间:4月27日(周日)09:30——11:30
票 价:免费索票(已结束)
主讲人:何士光
二O一四"中华婚礼"新人征集
报名时间:2014年5月12日起—8月20日止
报名地点:贵阳孔学堂管理处社会发展科
外国理事成员考察参观贵阳孔学堂
时 间:2013年7月
活动意义:感受中国深厚文化底蕴
贵阳成人礼
时 间:5月4日(周日)09:50——11:00
活动地点:孔学堂礼仪广场
《贵阳市国学教育读本》吟诵培训班
时 间:4月12日(周六)09:50——11:00
活动地点:明伦堂

孔子展览馆开馆仪式
时 间:2014年7月10日
地 址:贵阳市花溪区董家堰贵阳孔学堂孔子展览馆

《孔学堂品牌价值研究发展规划》合作邀请函
报名时间:2014年5月31日至2014年6月6日
联系地址:贵阳市花溪区董家堰贵阳孔学堂管理处
贵阳成人礼
时 间:5月4日(周日)09:50——11:00
活动意义:孔学堂礼仪广场
情暖重阳·孝满筑城
时 间:013年9月中旬至10月下旬
活动意义弘扬中华民族优秀文化,传承中华美德
您当前的位置 :孔学堂网站 > 修国学 > 明伦国学 > 国学动态 正文
迄今最系统《羌族语言文字》将进北川校园
2015-08-14 13:17  来源: 成都商报

  12日,记者从北川教体局获悉,为保护羌民族非物质文化遗产,传承推广羌民族语言,经过近3年时间,北川组织编写了《羌族语言文字》读本,正在招投标印刷,将在秋季开学时,进入学校推广普及。该套读本的主编、羌语文字创造者之一、阿坝师院教授陈兴龙表示,这是目前最系统的羌语文字读本。

  羌文示例

  Ili nay ——“你们好”

  读音:诶礼纳伊(相似汉字谐音)

  Gra jiudaj(Beachuanj ngua)

  ——“我是北川人”

  Unn leamea lu mi!

  ——“你好”

  断裂

  北川近9万羌族人仅个别乡镇部分人会说羌语

  “清幽幽的咂酒呢,咿呀呢说呢,哦哦咿呀呢说呢……”这是一首羌族的敬酒歌,但是,现在很多羌族人,除了能唱几首经常听见的羌歌外,其他的通用羌族语言几乎不会。今年30岁的王晋就是其中之一,他是土生土长的北川擂鼓镇人,也是羌族人,但从他父辈甚至爷爷辈,几乎都不会说羌语,王晋唯一能基本准确发音的,就是这首饭桌上的敬酒歌。

  北川民宗局相关负责人介绍,据第五次全国人口普查统计,北川有近9万羌族人,虽然没有准确统计有多少人还会说羌语,但据该局了解,除了关内青片等几个乡镇有部分群众能说羌语外,其他地方的群众,几乎都不会。

  成都商报记者了解到,全国有不到31万羌族人,5·12地震前,会说羌语的只有近一半人,地震后,会说羌语的就更少了。

  “羌族语言一直没有文字,千百年来都是口口相传,没有文字就没有办法进入课堂学习,加上历史的变迁,现代文明的加快,会说羌语的也越来越少。”北川教体局相关负责人说。

  继承

  编写羌语文字读本

  下学期全面进入北川校园

  “编写《羌族语言文字》读本,并进入校园,传承推广羌民族语言,弘扬、发展和繁荣羌民族文化,是本届政府的重要任务之一。”在一次会议上,北川羌族自治县县长瞿永安说。

  12日上午,记者在北川教体局看到了已经完成大样编写的《羌族语言文字》读本样本。据介绍,羌语读本使用的是拉丁字母形式的拼音文字,以茂县曲谷话为标准音,共有26个字母。羌语有单辅音声母41个,有8个单纯元音韵母,音节由声母和韵母组成,还有轻读音节和隔离符号。书写规则一般都用小写字母来写,标点符号与汉语标点符号差不多。除了羌语文字书写,书中还有羌语的读法,介绍了羌语中每个字母怎么读,怎么使用等等,“基本等同于创造了羌族文字”。

  在具体学习中,主要是采用羌语和汉语的对照。读本中,还有章节专门介绍语法,并有数千个词汇和常用语,比如你好(Unn leamea lu mi !)、你们好(Ili nay)。

  “该套读本分为幼儿读本、小学读本、中学读本,目前,我们正在招投标印刷读本,下学期开学时将发放到全县各个学校。”北川教体局相关负责人介绍,目前,当地将先对老师进行培训,然后再在各个阶段的学生中进行推广。

  对话主编

  这是目前最系统的

  羌语文字读本

  “根据羌族群众的迫切需求,1989年7月,省民委成立了四川省羌族拼音文字方案领导小组,还专门设了办公室负责具体工作。办公室从羌族聚居区的茂县、北川、汶川、理县、松潘抽调出8名既懂母语,且汉语程度也较高的羌族干部,组成了《方案》创制组。”12日,《羌族语言文字》读本主编、羌语文字创造者之一、阿坝师院教授陈兴龙说。

  陈兴龙介绍,1990年,创制组在以前的科研成果上,深入到农村、乡和县级机关,进行了更详细的调查,写出了《羌语标准音点调查报告》,汇报后决定羌语文字的设计以茂县的曲谷话为标准音,随后进行了再调查,弄清楚了羌语标准音点的语音、语法、构词等情况,并在中国人民大学语音实验室进行了语言实验。1991年,审定通过了《羌族拼音文字方案》。1993年,该方案获得了国家民委的批准,报国务院备案并推行。

  1993年至1996年,阿坝师范高等专科学校培养了30名初中羌文师资;1994年至1996年,威州民族师范学校培养了86名小学羌文师资。

  “现在称为读本而没有称为教材,是因为教材需要国家教材委员会审定。同时,以前也有过一些羌语文字的读本,但都没有系统化。”陈兴龙教授表示,目前的这套读本,是现在最系统的《羌族语言文字》读本,“不仅覆盖幼儿园(看图说话类)、小学、中学,而且语音、语法和通用词汇等第一次全面充分地进行了编撰。”

  成都商报记者汤小均摄影报道

  羌族文字这样读写

  据介绍,羌语读本使用的是拉丁字母形式的拼音文字,以茂县曲谷话为标准音,共有26个字母。羌语有单辅音声母41个,有8个单纯元音韵母,音节由声母和韵母组成,还有轻读音节和隔离符号。书写规则一般都用小写字母来写,标点符号与汉语标点符号差不多。除了羌语文字书写,书中还有羌语的读法,介绍了羌语中每个字母怎么读,怎么使用等等,“基本等同于创造了羌族文字”。

责任编辑: 田钰琳
国学沙龙
孔学堂举行祭孔诞活动
  贵阳孔子学堂举行纪念孔子诞辰2564周...【详细
听“红楼人物趣谈”有感
  在周六阳光明媚的清晨,漫步在花溪湿...【详细
·博雅群《论语·公冶长第五》学记
·记录·朝拜孔子的老人们
·孔学堂举行祭孔诞2564周年活动
筑城培训
党员干部培训
教师学生培训
企业职工培训
妇女群众培训
窗口人员培训
广大市民培训
大社区
     中华文化研修园
     阳明大讲坛
     文化社区(中国区)
     文化社区(亚洲区)
     文化社区(欧洲区)
互动空间
        征文投稿
        网络调查
        微发布
        意见箱
关于孔学堂 投稿分享 留言建议 网站声明 学术刊物 视频中心 联系我们